By Yu Sang

Blood and Bronze: Discovering the Harsh Reality of the I Ching Original Text

The I Ching You Don't Know

Think about the I Ching. You probably picture a wise Taoist teacher, a peaceful scholar, or maybe Carl Jung, studying its symbols as a way to understand the mind. People see it as a source of gentle wisdom, a guide for thinking about yourself and finding harmony with the universe. This is the I Ching that has fascinated the world for hundreds of years.

But what if the i ching original text, the ancient core called the Zhouyi, was not a book of deep philosophy, but a dark, practical guide for staying alive in a violent time? We need to remove thousands of years of explanations to see the text for what it really was: a product of the brutal change from the Shang to the Zhou dynasties. This was a world shaped by clashing bronze weapons, unstable power, and the screams of sacrificial victims.

This article will take us back to that world. We will discover the raw, often disturbing reality hidden within the sixty-four symbols. By understanding the i ching original text as a survival guide created in blood and bronze, we gain a completely new and deeper understanding of how it became the book of wisdom we know today.

The World That Created It

figure-1

To understand the original text, we must first understand the world that created it. The text was not written in a peaceful monastery but on the battlefields and in the ancestor temples of Bronze Age China, a time of violent chaos and constant fear of death.

Life and Death in the Bronze Age

Around 1250 BCE, the power of the Shang Dynasty was weakening. From the west, a subject clan, the Zhou, was gaining strength. This was a time of constant, brutal warfare. Alliances broke easily, betrayals were common, and power was kept through military strength and the believed favor of the spirit world. Life was short and dangerous, not just for common people but for the king himself, whose right to rule depended on successful harvests, winning battles, and keeping the ancestors happy.

Archaeological evidence from Shang capitals like Yinxu, near modern-day Anyang, shows a clear picture of this violence. Excavations have found chariots buried with their horses and drivers, along with huge sacrificial pits containing the remains of thousands of victims, many of whom were prisoners of war. This was the material and spiritual system of the time: conquest provided the captives needed for the rituals that secured divine favor for future conquests.

The Rule of Spirits and Sacrifice

For the Shang and early Zhou people, the spirit world was not symbolic. It was a real and frightening reality. The spirits of nature and, most importantly, the royal ancestors, were active forces who directly influenced all parts of life. They could give victory, ensure a good harvest, or bring sickness and defeat. Their demands were constant and had to be met.

The main method of communication and keeping them happy was divination and sacrifice (jìsì, 祭祀). This system reached its peak with large-scale human sacrifice (rénjì, 人祭). Prisoners from enemy tribes, especially the Qiang, were kept in enclosures, used for ritual offerings, and their killing was a normal part of governing. This worldview, where life and death were traded and the favor of unseen forces was most important, is the basic context for the i ching original text.

Key Features of the Late Shang World:

  • Constant Warfare: Battles for territory, resources, and captives.
  • Ancestor Worship: Belief in powerful, demanding ancestral spirits.
  • Ritual Sacrifice: Widespread use of animal and, critically, human offerings.
  • Practical Divination: Seeking guidance for concrete, high-stakes outcomes.

Understanding the Violence

When read through this historical view, the i ching original text changes completely. Lines that modern interpreters see as psychological symbols become frighteningly literal instructions and omens related to warfare, sacrifice, and the raw mechanics of survival. This is not a book of gentle wisdom; it is a field manual.

Signs of War and Conquest

Many hexagrams deal directly with military matters. They are not allegories for inner conflict but practical advice for a king or general.

Consider Hexagram 7, Shi (The Army). Its lines are a straightforward guide to military organization. The text advises that the army needs an experienced, veteran general and warns of the consequences of failure. One line judgment states:

The army goes forth according to regulations. If the regulations are not good, there will be misfortune.

Another line is even more direct, describing the outcome of a failed campaign: "The army carts away corpses." This is not a metaphor for emotional baggage; it is the grim logistical reality of defeat in the Bronze Age.

Similarly, Hexagram 63, Ji Ji (After Completion), contains a line that reads like a historical record and a strategic omen:

The High Ancestor attacks the Devil's Country; after three years, he overcomes it.

For a Zhou king planning a campaign, this was not an inspiring story but a vital piece of data. It served as a precedent, warning that certain campaigns would be long, difficult, and costly, requiring huge resources and commitment over several years.

Echoes of the Sacrificial Altar

Perhaps the most disturbing shift in understanding comes from lines that hint at the practice of ritual sacrifice. Once you see it, you cannot ignore it.

Take Hexagram 45, Cui (Gathering Together). A line in this hexagram promises good fortune if "great offerings are used." In a modern, philosophical context, this might mean making a significant personal effort. But in the Shang-Zhou world, a "great offering" was a clear reference to the most valuable sacrifices available: large numbers of livestock and, for the most important occasions, human beings. The omen is a cold calculation: a great reward requires a great, and likely bloody, sacrifice.

The text of Hexagram 5, Xu (Waiting), is even more harsh. One of its lines reads:

Waiting in blood. Get out of the pit.

Modern interpretations often read this as a metaphor for being in a dangerous, difficult situation. The historical reading is horrifyingly literal. It likely refers to the holding pits where sacrificial victims were kept before being led to the altar. "Waiting in blood" describes the actual environment of this place of death. The advice, "Get out of the pit," is not about changing one's mindset but about a desperate, literal escape from certain death.

Hexagram Line (Example) Common Modern Interpretation Probable Original Meaning (Historical Lens)
Hexagram 5: "Waiting in blood." "Facing a difficult, dangerous situation." "Literally in a sacrificial pit; a place of death."
Hexagram 45: "Great offerings used." "Making a significant effort or contribution." "Using valuable sacrifices, potentially including humans."
Hexagram 29: Repeat "pitfall." "Confronting repeated dangers or inner despair." "Being captured and thrown into a pit for prisoners/victims."

The Practicality of Daily Survival

figure-2

Beyond war and ritual, the i ching original text is filled with ordinary but critical omens about daily life. The text shows concern over whether rain will fall, the success of a hunt ("To catch three foxes in the field"), the outcome of an illness, or the security of food supplies. These passages reinforce its role as an all-purpose manual for navigating a dangerous world. The omens were not for spiritual enlightenment but for ensuring the clan's survival on the most basic level: food, health, and security.

From Oracle Bone to Zhouyi

The i ching original text did not appear from nowhere. It was the next step in an evolving divination technology, a direct descendant of the Shang Dynasty's oracle bones (jiǎgǔ), which further grounds it in a world of practical concerns.

The World of Oracle Bones

For centuries, Shang kings sought guidance by carving questions onto turtle shells and ox shoulder blades. Heat was applied with a hot poker, causing the bone to crack. A diviner would then interpret these cracks as answers from the ancestral spirits.

The questions found on these oracle bones show the practical nature of Shang divination. They were not abstract questions about the nature of the universe. They were urgent and specific:

  • "In the next ten days, will there be disaster?"
  • "Will the queen's childbirth be favorable?"
  • "Should the king attack the Fang tribe?"
  • "Will Di (the High God) command rain sufficient for the harvest?"

The answers were a simple "yes" or "no," a direct command from the spirit world that guided the king's every major decision.

A New System for a New Dynasty

As the Zhou dynasty replaced the Shang, a new divination system emerged. The Zhouyi, the core of the I Ching, represented a significant technological and conceptual shift. Instead of a simple question-and-answer format, it presented 64 typical situations (hexagrams) with multiple potential outcomes (the line statements).

We can argue that this new system was, in effect, a portable, organized database of royal divination experience. It was a sophisticated collection of accumulated wisdom about governing, warfare, ritual, and agriculture. The Zhou rulers, operating in a hostile world and needing to justify their overthrow of the Shang, required a more complex tool. The i ching original text provided this, but its core concerns—conquest, appeasing spirits, harvest, and survival—remained deeply rooted in the brutal Shang worldview it was replacing. It was a new interface for the same operating system of survival.

Understanding the I Ching in a New Way

We have journeyed back to the violent origins of the I Ching, stripping away the layers of philosophy to reveal the stark framework beneath. We have found that the i ching original text was not a book of wisdom as we know it, but a raw, practical, and often brutal survival manual created in the harsh world of Bronze Age China.

Recognizing these savage origins does not make invalid the profound philosophical and psychological system the I Ching later became. On the contrary, it enriches our understanding. It grounds the abstract concepts in the real reality of human struggle. The idea of "overcoming obstacles" gains new meaning when we realize it once meant literally surviving a battle or escaping a sacrificial pit.

The true miracle of the I Ching is its evolution. The later layers of text, most notably the commentary known as the Ten Wings (traditionally attributed to Confucius and his school), represent a monumental achievement of human civilization. These scholars took a raw manual for physical and political survival and transformed it into a profound guide for ethical, moral, and spiritual life. They turned omens about killing enemies into lessons on controlling the ego. They converted warnings about sacrificial pits into reflections on overcoming psychological despair.

By looking into the blood and bronze at the foundation of the I Ching, we can more fully appreciate the magnificent intellectual and spiritual structure built upon it. We see it not as a static, timeless text, but as a living document that represents humanity's long, difficult journey from the desperate quest for mere survival to the noble search for meaning.

Questions or thoughts?
If you have any questions or thoughts, leave a comment below — we usually reply within 24 hours.

0 comments

Leave a comment

易经

I Ching Oracle

With a sincere mind, seek the guidance of the oracle.

"Quiet your mind. The hexagram reflects the moment."

Message

Write to Us

Please leave your questions. We will reply within 24 hours.