Le Tao Te King

Chapitre Vingt-Trois
Texte Original
希言自然。
故飘风不终朝,骤雨不终日。
孰为此者?天地。
天地尚不能久,而况于人乎?
故从事于道者,同于道;
德者,同于德;失者,同于失。
同于道者,道亦乐得之;
同于德者,德亦乐得之;
同于失者,失亦乐得之。
信不足焉,有不信焉。
Xī yán zì rán. Gù piāo fēng bù zhōng zhāo, zhòu yǔ bù zhōng rì. Shú wéi cǐ zhě? Tiān dì. Tiān dì shàng bù néng jiǔ, ér kuàng yú rén hū? Gù cóng shì yú dào zhě, tóng yú dào; dé zhě, tóng yú dé; shī zhě, tóng yú shī. Tóng yú dào zhě, dào yì lè dé zhī; tóng yú dé zhě, dé yì lè dé zhī; tóng yú shī zhě, shī yì lè dé zhī. Xìn bù zú yān, yǒu bù xìn yān.
Traduction Française

Parler peu, c'est suivre la nature.
Un vent violent ne dure pas toute la matinée ; une pluie torrentielle ne dure pas toute la journée.

Qui produit cela ? Le Ciel et la Terre.
Si même le Ciel et la Terre ne peuvent maintenir leur violence durablement, comment l'homme le pourrait-il ?

Ainsi, celui qui suit le Tao s'identifie au Tao ; celui qui suit la Vertu s'identifie à la Vertu ; celui qui suit la Perte s'identifie à la Perte.

Celui qui s'identifie au Tao, le Tao l'accueille avec joie.
Celui qui s'identifie à la Vertu, la Vertu l'accueille avec joie.
Celui qui s'identifie à la Perte, la Perte l'accueille aussi avec joie.

Si la confiance manque en vous, les autres ne vous feront pas confiance.

Sagesse Profonde
1. La Fugacité de la Force

L'intensité excessive est, par nature, impossible à maintenir sur la durée. Lao Tseu utilise des métaphores météorologiques puissantes pour illustrer une vérité universelle : l'agitation extrême s'épuise d'elle-même. Tout comme une tempête sur les côtes bretonnes finit par laisser place au calme, les émotions violentes ou les efforts forcés consument rapidement leur propre énergie. Dans la pensée française, on pourrait rapprocher cela de la mesure et de l'équilibre ; l'excès est l'ennemi de la durée. Vouloir forcer le destin ou imposer sa volonté par la puissance brute est une lutte vaine contre l'ordre naturel des choses. La sagesse réside dans la compréhension que la douceur et la constance l'emportent toujours sur la fureur passagère.

Un chef cuisinier sait qu'on ne peut pas accélérer la cuisson d'un plat mijoté en augmentant simplement le feu sans le brûler. De même, une passion amoureuse dévorante et jalouse s'éteint souvent aussi vite qu'elle s'est allumée, faute de fondations stables.

2. La Loi de la Résonance

Nous devenons ce à quoi nous choisissons de nous unir intérieurement. Ce passage aborde une dimension existentielle profonde : l'homme a la liberté de choisir son alignement. Si vous vous concentrez sur le manque et l'échec ("la Perte"), vous devenez une incarnation de cet échec, et l'univers vous renvoie cette réalité. C'est une forme de prophétie auto-réalisatrice qui rappelle les idées existentialistes où l'existence précède l'essence ; nous sommes définis par nos choix d'être. S'identifier au Tao ou à la Vertu (De), c'est entrer dans un flux positif où les opportunités et la sérénité viennent naturellement à votre rencontre. L'univers n'est pas neutre, il répond à la fréquence que vous émettez par votre attitude fondamentale.

L'artiste maudit qui se complaît dans sa souffrance finit par ne voir que la laideur du monde et attire le rejet. À l'inverse, celui qui aborde la vie avec une "joie de vivre" sincère trouve des amis et des opportunités même dans les situations difficiles.

3. Le Miroir de la Confiance

La confiance est une dynamique réciproque qui commence par soi-même. La phrase finale, "Si la confiance manque, on ne reçoit pas la confiance", est un avertissement contre le scepticisme excessif. Dans une culture qui valorise l'esprit critique comme la France, il est facile de tomber dans le cynisme ou la méfiance systématique envers autrui. Cependant, Lao Tseu enseigne que la méfiance crée une barrière infranchissable ; elle ferme la porte à la connexion authentique. Pour être digne de foi, il faut d'abord avoir le courage d'accorder sa foi, sans garantie de retour immédiat. C'est un acte de vulnérabilité qui invite l'autre à répondre avec intégrité et honneur.

Un dirigeant qui surveille chaque mouvement de ses employés crée un climat de tromperie où personne ne prend de responsabilités. En amitié, celui qui doute constamment de la loyauté de l'autre finit par provoquer l'éloignement qu'il redoutait tant.

Application à la Vie
Cas 1: Gérer les Crises Émotionnelles

Le Problème : Face à une injustice au travail ou un conflit familial, nous avons tendance à exploser, pensant que l'intensité de notre colère prouvera notre raison. Nous crions, nous argumentons avec force, espérant soumettre l'autre par notre "vent violent". Pourtant, cette dépense d'énergie nous laisse épuisés et la situation souvent pire qu'avant.

La Solution Taoïste : Adoptez la perspective du Tao : rappelez-vous que "l'orage ne dure pas toute la journée". Au lieu d'alimenter la tempête, retirez-vous dans le silence ("parler peu"). Laissez l'émotion passer comme un nuage sans vous y accrocher. En n'ajoutant pas de violence à la violence, vous permettez à l'équilibre naturel de se rétablir. Une réponse calme et mesurée aura infiniment plus d'autorité qu'un éclat de voix passager.

Cas 2: Sortir de l'Échec

Le Problème : Après un revers professionnel ou personnel, comme la fermeture d'une entreprise ou un divorce douloureux, il est tentant de s'identifier totalement à cet événement. On se dit "Je suis un raté" plutôt que "J'ai échoué". On rumine la perte, on en parle constamment, et on finit par s'identifier à la "Perte", ne voyant plus que les obstacles.

La Solution Taoïste : Changez consciemment votre résonance. Lao Tseu nous dit que si vous vous identifiez à la Perte, la Perte vous accueille. Pour briser ce cycle, choisissez activement de vous identifier à la Vertu (le potentiel, la reconstruction). Ne niez pas la douleur, mais ne lui donnez pas votre identité. En changeant votre fréquence intérieure vers l'ouverture, vous commencerez à voir des opportunités là où vous ne voyiez que des impasses.

Cas 3: Le Leadership par la Confiance

Le Problème : Un chef d'équipe ou un parent anxieux tente de tout contrôler par manque de confiance. Il impose des règles strictes, vérifie chaque détail et doute des compétences des autres. Cette attitude, née de la peur, étouffe la créativité et l'autonomie. Les autres sentent ce manque de foi et réagissent par le désengagement ou la dissimulation.

La Solution Taoïste : Pratiquez le lâcher-prise éclairé. Accordez votre confiance avant d'avoir des garanties absolues. Dites : "Je te fais confiance pour gérer ce projet." En donnant cette liberté, vous activez la vertu chez l'autre. Comme le suggère le texte, la confiance appelle la confiance. En incarnant cette sécurité intérieure, vous créez un environnement où les autres ont envie de se montrer à la hauteur.

Tao Te Ching

Library of Wisdom

Beginner's Guide to the Tao

The Tao Te Ching (The Book of the Way and Virtue) is a fundamental text of ancient wisdom. Comprising 81 short poetic chapters, it isn't meant to be read like a novel, but savored like tea. It explores the nature of the 'Tao' — the essential, unnameable flow of the universe.

What is The Tao?
Think of the Tao as the 'Flow' of the universe. It isn't a god to worship, but the natural rhythm behind all things. When you align your life with this flow, struggle disappears and clarity returns.
The Art of Wu Wei
Wu Wei means 'Effortless Action.' It doesn't mean being lazy; it means acting at the right moment without forcing outcomes. Like a sailor using the wind, stop fighting the current and you will go further.
How to Use This Library
These 81 verses are meant to be felt, not just read. Don't binge them. Select one tile below that calls to you today. Read it, breathe, and let the wisdom settle in your mind like steeping tea.

"Profound wisdom, simplified for modern life. We believe wisdom should flow like water—clear and reachable."

We have created the most accessible, easy-to-understand interpretations available on the web. No riddles, just clarity.
The 81 Verses
Verse 1
Wisdom of Chapter 1 Read Now
Verse 2
Wisdom of Chapter 2 Read Now
Verse 3
Wisdom of Chapter 3 Read Now
Verse 4
Wisdom of Chapter 4 Read Now
Verse 5
Wisdom of Chapter 5 Read Now
Verse 6
Wisdom of Chapter 6 Read Now
Verse 7
Wisdom of Chapter 7 Read Now
Verse 8
Wisdom of Chapter 8 Read Now
Verse 9
Wisdom of Chapter 9 Read Now
Verse 10
Wisdom of Chapter 10 Read Now
Verse 11
Wisdom of Chapter 11 Read Now
Verse 12
Wisdom of Chapter 12 Read Now
Verse 13
Wisdom of Chapter 13 Read Now
Verse 14
Wisdom of Chapter 14 Read Now
Verse 15
Wisdom of Chapter 15 Read Now
Verse 16
Wisdom of Chapter 16 Read Now
Verse 17
Wisdom of Chapter 17 Read Now
Verse 18
Wisdom of Chapter 18 Read Now
Verse 19
Wisdom of Chapter 19 Read Now
Verse 20
Wisdom of Chapter 20 Read Now
Verse 21
Wisdom of Chapter 21 Read Now
Verse 22
Wisdom of Chapter 22 Read Now
Verse 23
Wisdom of Chapter 23 Read Now
Verse 24
Wisdom of Chapter 24 Read Now
Verse 25
Wisdom of Chapter 25 Read Now
Verse 26
Wisdom of Chapter 26 Read Now
Verse 27
Wisdom of Chapter 27 Read Now
Verse 28
Wisdom of Chapter 28 Read Now
Verse 29
Wisdom of Chapter 29 Read Now
Verse 30
Wisdom of Chapter 30 Read Now
Verse 31
Wisdom of Chapter 31 Read Now
Verse 32
Wisdom of Chapter 32 Read Now
Verse 33
Wisdom of Chapter 33 Read Now
Verse 34
Wisdom of Chapter 34 Read Now
Verse 35
Wisdom of Chapter 35 Read Now
Verse 36
Wisdom of Chapter 36 Read Now
Verse 37
Wisdom of Chapter 37 Read Now
Verse 38
Wisdom of Chapter 38 Read Now
Verse 39
Wisdom of Chapter 39 Read Now
Verse 40
Wisdom of Chapter 40 Read Now
Verse 41
Wisdom of Chapter 41 Read Now
Verse 42
Wisdom of Chapter 42 Read Now
Verse 43
Wisdom of Chapter 43 Read Now
Verse 44
Wisdom of Chapter 44 Read Now
Verse 45
Wisdom of Chapter 45 Read Now
Verse 46
Wisdom of Chapter 46 Read Now
Verse 47
Wisdom of Chapter 47 Read Now
Verse 48
Wisdom of Chapter 48 Read Now
Verse 49
Wisdom of Chapter 49 Read Now
Verse 50
Wisdom of Chapter 50 Read Now
Verse 51
Wisdom of Chapter 51 Read Now
Verse 52
Wisdom of Chapter 52 Read Now
Verse 53
Wisdom of Chapter 53 Read Now
Verse 54
Wisdom of Chapter 54 Read Now
Verse 55
Wisdom of Chapter 55 Read Now
Verse 56
Wisdom of Chapter 56 Read Now
Verse 57
Wisdom of Chapter 57 Read Now
Verse 58
Wisdom of Chapter 58 Read Now
Verse 59
Wisdom of Chapter 59 Read Now
Verse 60
Wisdom of Chapter 60 Read Now
Verse 61
Wisdom of Chapter 61 Read Now
Verse 62
Wisdom of Chapter 62 Read Now
Verse 63
Wisdom of Chapter 63 Read Now
Verse 64
Wisdom of Chapter 64 Read Now
Verse 65
Wisdom of Chapter 65 Read Now
Verse 66
Wisdom of Chapter 66 Read Now
Verse 67
Wisdom of Chapter 67 Read Now
Verse 68
Wisdom of Chapter 68 Read Now
Verse 69
Wisdom of Chapter 69 Read Now
Verse 70
Wisdom of Chapter 70 Read Now
Verse 71
Wisdom of Chapter 71 Read Now
Verse 72
Wisdom of Chapter 72 Read Now
Verse 73
Wisdom of Chapter 73 Read Now
Verse 74
Wisdom of Chapter 74 Read Now
Verse 75
Wisdom of Chapter 75 Read Now
Verse 76
Wisdom of Chapter 76 Read Now
Verse 77
Wisdom of Chapter 77 Read Now
Verse 78
Wisdom of Chapter 78 Read Now
Verse 79
Wisdom of Chapter 79 Read Now
Verse 80
Wisdom of Chapter 80 Read Now
Verse 81
Wisdom of Chapter 81 Read Now