The Tao Te Ching

Capítulo Treinta y Seis
Original Text
將欲歙之,必固張之;
將欲弱之,必固強之;
將欲廢之,必固興之;
將欲奪之,必固與之。
是謂微明。
柔弱勝剛強。
魚不可脫於淵,
國之利器不可以示人。
Jiāng yù xī zhī, bì gù zhāng zhī; Jiāng yù ruò zhī, bì gù qiáng zhī; Jiāng yù fèi zhī, bì gù xīng zhī; Jiāng yù duó zhī, bì gù yǔ zhī. Shì wèi wēi míng. Róu ruò shèng gāng qiáng. Yú bù kě tuō yú yuān, Guó zhī lì qì bù kě yǐ shì rén.
Traducción al Español

Si quieres estrechar algo, antes tienes que estirarlo.
Si quieres debilitar algo, antes tienes que fortalecerlo.

Si quieres arruinar algo, antes tienes que encumbrarlo.
Si quieres arrebatar algo, antes tienes que darlo.

A esto se le llama la luz sutil.
Lo blando y lo débil vencen a lo duro y lo fuerte.

El pez no debe abandonar las profundidades;
las armas afiladas del Estado no deben mostrarse al pueblo.

Sabiduría Profunda
1. La Dialéctica de la Inversión

Lao Tse nos enseña que la realidad opera como un péndulo: cuando una situación llega a su extremo, inevitablemente comienza a retroceder hacia su opuesto. Esta es la ley natural del cambio, donde la expansión excesiva siembra las semillas de la contracción y la fuerza bruta invita a la debilidad futura. En nuestra cultura, entendemos esto a través de los ritmos de la vida; tras la intensidad de una fiesta llega el silencio del descanso, y tras el calor del verano, el frío invierno. No se trata de cinismo, sino de observar cómo la naturaleza busca el equilibrio; si intentas forzar un resultado con demasiada ansiedad, a menudo provocas lo contrario.

Por ejemplo, un torero no detiene al toro con fuerza bruta, sino que utiliza el propio impulso expansivo del animal para guiarlo y vencerlo. Del mismo modo, en una discusión acalorada en la plaza, dejar que el otro grite hasta agotarse es más efectivo que interrumpirlo, pues la ira que se expande al máximo termina por desvanecerse sola.

2. Lo Suave Vence a lo Duro

La verdadera fortaleza no reside en la rigidez de la piedra, sino en la adaptabilidad del agua, que cede ante el obstáculo pero finalmente lo desgasta. Lao Tse invierte nuestra lógica habitual: lo que es duro y rígido es quebradizo y cercano a la muerte, mientras que lo suave y flexible está lleno de vida y potencial. Pensemos en la figura de la abuela en nuestras familias; a menudo no necesita alzar la voz ni imponer castigos severos para mantener el orden, pues su influencia suave y constante es más poderosa que cualquier mandato autoritario. Esta "luz sutil" es la sabiduría de saber doblarse sin romperse ante las adversidades de la vida.

Como en el baile flamenco, donde la fuerza no está en la tensión muscular rígida, sino en la fluidez apasionada y el control del movimiento. Un árbol rígido se parte en la tormenta, mientras que el junco se inclina humildemente y sobrevive para ver el sol de nuevo.

3. El Arte de la Discreción

El misterio final de este capítulo advierte sobre el peligro de exhibir el poder o las intenciones antes de tiempo; la verdadera autoridad debe permanecer oculta como el pez en las profundidades. Mostrar las "armas afiladas del Estado"—nuestros recursos definitivos, talentos o estrategias—nos hace vulnerables y provoca envidia o defensa en los demás. En nuestra vida social, valoramos la discreción y sabemos bien que "en boca cerrada no entran moscas"; quien alardea de sus planes suele verlos fracasar antes de empezar. La sabiduría reside en la contención, en guardar el potencial para el momento decisivo en lugar de desperdiciarlo en demostraciones de vanidad.

Imagina a un maestro artesano que guarda sus mejores técnicas en secreto, asegurando su valor indispensable ante la comunidad. O considera a un líder que no necesita recordar a todos su cargo, pues su presencia tranquila y reservada inspira más respeto genuino que cualquier ostentación de poder.

Aplicación en la Vida
Caso 1: El Conflicto Familiar

El Problema: Durante una cena familiar, un pariente comienza a discutir acaloradamente, lanzando críticas y alzando la voz. Tu instinto natural es contraatacar, gritar más fuerte e imponer tu razón para silenciarlo, lo que solo aumenta la tensión y arruina la reunión para todos.

La Solución Taoísta: Aplica la ley de la inversión: "para debilitar, primero hay que fortalecer". En lugar de oponerte frontalmente, permite que se exprese. Escucha con calma y deja que su ira se expanda hasta que no tenga más combustible. Al no encontrar resistencia rígida, su agresividad se agotará por sí sola, devolviendo la paz a la mesa sin violencia.

Caso 2: La Negociación Difícil

El Problema: Estás negociando un contrato o una compra importante y sientes la presión de exigir el máximo beneficio inmediato. Muestras dureza y regateas cada céntimo desde el principio, pero esta actitud rígida pone a la otra parte a la defensiva, creando un muro de desconfianza que bloquea el acuerdo.

La Solución Taoísta: Recuerda que "para arrebatar, primero hay que dar". Ofrece una pequeña concesión inicial o un gesto de buena voluntad. Al ceder estratégicamente en lo pequeño (lo suave), ganas confianza y abres la puerta para obtener lo grande (lo fuerte). Esta flexibilidad desarma la resistencia del otro, permitiéndote guiar la negociación hacia tus objetivos reales.

Caso 3: Liderazgo Humilde

El Problema: Un padre o jefe inseguro intenta mantener el control mostrando constantemente su autoridad y amenazando con castigos. Creen que exhibir estas "armas afiladas" genera respeto, pero en realidad solo crea un ambiente de miedo y resentimiento, donde los hijos o empleados buscan cómo rebelarse.

La Solución Taoísta: Mantén las armas ocultas; la verdadera autoridad no necesita exhibirse. Sé como el pez en la profundidad: presente pero no invasivo. Ejerce tu influencia desde un segundo plano, guiando con el ejemplo y la calma. Cuando el poder es invisible y suave, la gente se siente segura y coopera genuinamente por respeto, no por temor.

Tao Te Ching

Library of Wisdom

Beginner's Guide to the Tao

The Tao Te Ching (The Book of the Way and Virtue) is a fundamental text of ancient wisdom. Comprising 81 short poetic chapters, it isn't meant to be read like a novel, but savored like tea. It explores the nature of the 'Tao' — the essential, unnameable flow of the universe.

What is The Tao?
Think of the Tao as the 'Flow' of the universe. It isn't a god to worship, but the natural rhythm behind all things. When you align your life with this flow, struggle disappears and clarity returns.
The Art of Wu Wei
Wu Wei means 'Effortless Action.' It doesn't mean being lazy; it means acting at the right moment without forcing outcomes. Like a sailor using the wind, stop fighting the current and you will go further.
How to Use This Library
These 81 verses are meant to be felt, not just read. Don't binge them. Select one tile below that calls to you today. Read it, breathe, and let the wisdom settle in your mind like steeping tea.

"Profound wisdom, simplified for modern life. We believe wisdom should flow like water—clear and reachable."

We have created the most accessible, easy-to-understand interpretations available on the web. No riddles, just clarity.
The 81 Verses
Verse 1
Wisdom of Chapter 1 Read Now
Verse 2
Wisdom of Chapter 2 Read Now
Verse 3
Wisdom of Chapter 3 Read Now
Verse 4
Wisdom of Chapter 4 Read Now
Verse 5
Wisdom of Chapter 5 Read Now
Verse 6
Wisdom of Chapter 6 Read Now
Verse 7
Wisdom of Chapter 7 Read Now
Verse 8
Wisdom of Chapter 8 Read Now
Verse 9
Wisdom of Chapter 9 Read Now
Verse 10
Wisdom of Chapter 10 Read Now
Verse 11
Wisdom of Chapter 11 Read Now
Verse 12
Wisdom of Chapter 12 Read Now
Verse 13
Wisdom of Chapter 13 Read Now
Verse 14
Wisdom of Chapter 14 Read Now
Verse 15
Wisdom of Chapter 15 Read Now
Verse 16
Wisdom of Chapter 16 Read Now
Verse 17
Wisdom of Chapter 17 Read Now
Verse 18
Wisdom of Chapter 18 Read Now
Verse 19
Wisdom of Chapter 19 Read Now
Verse 20
Wisdom of Chapter 20 Read Now
Verse 21
Wisdom of Chapter 21 Read Now
Verse 22
Wisdom of Chapter 22 Read Now
Verse 23
Wisdom of Chapter 23 Read Now
Verse 24
Wisdom of Chapter 24 Read Now
Verse 25
Wisdom of Chapter 25 Read Now
Verse 26
Wisdom of Chapter 26 Read Now
Verse 27
Wisdom of Chapter 27 Read Now
Verse 28
Wisdom of Chapter 28 Read Now
Verse 29
Wisdom of Chapter 29 Read Now
Verse 30
Wisdom of Chapter 30 Read Now
Verse 31
Wisdom of Chapter 31 Read Now
Verse 32
Wisdom of Chapter 32 Read Now
Verse 33
Wisdom of Chapter 33 Read Now
Verse 34
Wisdom of Chapter 34 Read Now
Verse 35
Wisdom of Chapter 35 Read Now
Verse 36
Wisdom of Chapter 36 Read Now
Verse 37
Wisdom of Chapter 37 Read Now
Verse 38
Wisdom of Chapter 38 Read Now
Verse 39
Wisdom of Chapter 39 Read Now
Verse 40
Wisdom of Chapter 40 Read Now
Verse 41
Wisdom of Chapter 41 Read Now
Verse 42
Wisdom of Chapter 42 Read Now
Verse 43
Wisdom of Chapter 43 Read Now
Verse 44
Wisdom of Chapter 44 Read Now
Verse 45
Wisdom of Chapter 45 Read Now
Verse 46
Wisdom of Chapter 46 Read Now
Verse 47
Wisdom of Chapter 47 Read Now
Verse 48
Wisdom of Chapter 48 Read Now
Verse 49
Wisdom of Chapter 49 Read Now
Verse 50
Wisdom of Chapter 50 Read Now
Verse 51
Wisdom of Chapter 51 Read Now
Verse 52
Wisdom of Chapter 52 Read Now
Verse 53
Wisdom of Chapter 53 Read Now
Verse 54
Wisdom of Chapter 54 Read Now
Verse 55
Wisdom of Chapter 55 Read Now
Verse 56
Wisdom of Chapter 56 Read Now
Verse 57
Wisdom of Chapter 57 Read Now
Verse 58
Wisdom of Chapter 58 Read Now
Verse 59
Wisdom of Chapter 59 Read Now
Verse 60
Wisdom of Chapter 60 Read Now
Verse 61
Wisdom of Chapter 61 Read Now
Verse 62
Wisdom of Chapter 62 Read Now
Verse 63
Wisdom of Chapter 63 Read Now
Verse 64
Wisdom of Chapter 64 Read Now
Verse 65
Wisdom of Chapter 65 Read Now
Verse 66
Wisdom of Chapter 66 Read Now
Verse 67
Wisdom of Chapter 67 Read Now
Verse 68
Wisdom of Chapter 68 Read Now
Verse 69
Wisdom of Chapter 69 Read Now
Verse 70
Wisdom of Chapter 70 Read Now
Verse 71
Wisdom of Chapter 71 Read Now
Verse 72
Wisdom of Chapter 72 Read Now
Verse 73
Wisdom of Chapter 73 Read Now
Verse 74
Wisdom of Chapter 74 Read Now
Verse 75
Wisdom of Chapter 75 Read Now
Verse 76
Wisdom of Chapter 76 Read Now
Verse 77
Wisdom of Chapter 77 Read Now
Verse 78
Wisdom of Chapter 78 Read Now
Verse 79
Wisdom of Chapter 79 Read Now
Verse 80
Wisdom of Chapter 80 Read Now
Verse 81
Wisdom of Chapter 81 Read Now