道德經

第四十九章
Original Text
聖人無常心,以百姓心為心。
善者,吾善之;不善者,吾亦善之;德善。
信者,吾信之;不信者,吾亦信之;德信。
聖人在天下,歙歙焉,為天下渾其心。
百姓皆注其耳目,聖人皆孩之。
Shèng rén wú cháng xīn, yǐ bǎi xìng xīn wéi xīn.
Shàn zhě, wú shàn zhī; bù shàn zhě, wú yì shàn zhī; dé shàn.
Xìn zhě, wú xìn zhī; bù xìn zhě, wú yì xìn zhī; dé xìn.
Shèng rén zài tiān xià, xī xī yān, wèi tiān xià hún qí xīn.
Bǎi xìng jiē zhù qí ěr mù, shèng rén jiē hái zhī.
Vernacular Translation

聖人沒有固定不變的私心,而是以百姓的心願為自己的心願。
對於善良的人,我善待他;對於不善良的人,我也善待他,這樣就能得到真正的善良。

對於守信的人,我信任他;對於不守信的人,我也信任他,這樣就能得到真正的誠信。
聖人立身於天下,收斂謹慎,為了天下百姓而渾樸自己的心智。

百姓都專注地看著、聽著聖人,而聖人則把他們都當作嬰兒一樣看待。

Deep Wisdom
1. 無常心 (Selflessness)

聖人沒有僵化固執的自我意識,而是如明鏡般映照萬物,以百姓的需求為自己的依歸。 老子所說的「無常心」,是指一種流動、開放的精神狀態。凡夫俗子往往被自己的成見、好惡與價值觀所囚禁,因此無法看清事物的全貌。聖人則不然,他們修煉到「無我」的境界,不再堅持個人的私慾。這並非隨波逐流,而是像水一樣,能隨容器方圓而變化,卻不失其本性。在這種狀態下,領導者能真正同理民眾的苦樂,將小我融入大我之中。這種超越二元對立的智慧,是道家修行的核心,也是達到天人合一的必經之路。

如同山谷空虛才能容納聲音,聖人虛懷若谷,故能接納百姓的心聲。又如一位高明的醫者,不分貴賤親疏,只專注於解除病患的痛苦,這便是以眾生心為心的具體展現。

2. 德善與德信 (Unconditional Virtue)

真正的德行不依賴於對方的行為,而是源自內在道體的純粹流露,是對善與信的絕對堅持。 世人行善往往帶有條件,期待回報或對等;若遇惡人,便以惡相向。然而老子指出,這種相對的善並非究竟。真正的「德善」是超越對待的,無論對方善與不善,我都保持善意;無論對方信與不信,我都給予信任。這看似愚痴,實則是大智大勇。因為當我們切斷了「以怨報怨」的因果鏈,用純淨的善念去回應惡意時,這種強大的正能量場往往能感化頑石,使對方回歸本善。這正是佛家所言「無緣大慈,同體大悲」的境界。

歷史上舜帝面對頑劣的父親與繼母,始終恪盡孝道,最終感化家人,成為千古孝感動天的典範。在現代社會,甘地以非暴力對抗暴力,正是這種無條件之善的巨大力量證明。

3. 聖人皆孩之 (Universal Empathy)

聖人處世收斂光芒,渾厚樸實,看待天下百姓如同慈母呵護嬰兒般純真無私。 「歙歙焉」形容聖人收斂謹慎的樣子,不與人爭鋒。他將自己的心智與天下渾然一體,不分彼此。百姓往往被感官聲色所誘惑,耳目追逐外物,導致心神散亂。聖人面對這樣的眾生,不起輕視之心,反而像父母對待無知的嬰兒一樣,給予包容與愛護。嬰兒雖然無知,但充滿生機與純真;聖人引導百姓回歸這種「復歸於嬰兒」的狀態。這是一種極致的慈悲,不以律法壓制,而以溫情化育,使天下重歸淳樸。

就像一位慈祥的幼兒園老師,面對哭鬧爭搶的孩子,不會用成人的標準去審判,而是耐心地安撫引導。又如太陽普照萬物,不因花朵美麗就多照一點,也不因雜草卑微就少照一點,這便是聖人「皆孩之」的平等心。

Life Application
Case 1: 職場中的包容智慧

問題: 在台灣高壓的職場環境中,常遇到愛搶功勞或背後說閒話的「不善者」。我們習慣貼上標籤,心生怨懟,甚至想方設法報復。這種對立心態不僅消耗心神,更讓辦公室氣氛變得烏煙瘴氣,自己也深陷負面情緒的泥沼中無法自拔。

道家解方: 運用「不善者吾亦善之」的智慧,修煉職場的「金剛心」。這不是要你軟弱退讓,而是不被對方的惡行牽動情緒。當你對惡意保持淡然,依然維持專業與基本的善意時,你就守住了自己的「德」。這種高維度的反應,往往讓對方自慚形穢,或至少讓旁人看清你的格局。就像太極拳的「四兩撥千斤」,以柔克剛,保護自己不受職場毒素的侵害。

Case 2: 親子教育的無條件接納

問題: 許多家長將孩子的成就視為自己的面子,當孩子成績退步或行為不如預期時,便焦慮指責:「我這麼信任你,你卻讓我失望!」這種「有條件的信任」讓親子關係充滿張力,孩子感受到的是壓力而非愛,最終可能選擇封閉心門,甚至自暴自棄。

道家解方: 效法聖人「信者吾信之,不信者吾亦信之」。即便孩子犯錯或撒謊,父母仍應給予底層的信任——信任其本性是善的,信任其有能力變好。這種「無條件的接納」是強大的心理支撐。當孩子知道「無論發生什麼,爸媽都愛我、信我」時,他們才敢於面對錯誤,長出真正的自信與責任感。這份如大地般厚實的愛,是孩子生命中最穩固的基石。

Case 3: 化解衝突的非評判溝通

問題: 在社會議題或家族會議中,我們常因觀點不同而爭得面紅耳赤。每個人都執著於自己的「常心」(既定成見),認為對方不可理喻。這種二元對立的思維模式,讓我們聽不進相反的聲音,導致溝通斷裂,甚至讓多年的情誼因為一場爭論而產生裂痕。

道家解方: 練習「以百姓心為心」的換位思考。放下「我是對的」的傲慢,真正走入對方的內心世界去理解他的恐懼與訴求。當你不再急著反駁,而是展現出「雖然我不同意你,但我尊重並試著理解你」的態度時,對立的張力就會消融。這種渾厚包容的心量,能創造出和諧的對話空間,讓衝突轉化為彼此理解的橋樑,體現真正的圓融智慧。

道德經

智慧圖書館

初學者的道教入門指南

《道德經》(道與德之書)是古代智慧的基本典籍。全書由81章簡短的詩意篇章組成,並非像小說般閱讀,而是像品茗般細細體會。它探討了「道」的本質──宇宙中本質且無法命名的氣流。

什麼是道?
將道(Tao)視為宇宙的「流動」。它不是一位需供奉的神明,而是萬物背後的自然律動。當你使生活順應此流動時,掙扎將消失,明晰將重現。
無為之道
Wu Wei 意指「無為而治」。它並不是指懶惰;而是指在適當的時機行動,無需強求結果。就像水手利用風力一樣,停止逆流而行,你將走得更遠。
如何使用此資料庫
這81句詩是用來感受的,而不只是閱讀。請勿一次讀完。請從下方選擇今天吸引你的其中一塊,閱讀它,深呼吸,讓其中的智慧如泡茶般在你心中沉澱。

"深奧的智慧,為現代生活簡化呈現。我們相信智慧應如水般流動——清晰且觸手可及。"

我們創造了網路上最容易接近、易於理解的解釋。沒有謎題,只有清晰明瞭。
The 81 Verses
Verse 1
Wisdom of Chapter 1 Read Now
Verse 2
Wisdom of Chapter 2 Read Now
Verse 3
Wisdom of Chapter 3 Read Now
Verse 4
Wisdom of Chapter 4 Read Now
Verse 5
Wisdom of Chapter 5 Read Now
Verse 6
Wisdom of Chapter 6 Read Now
Verse 7
Wisdom of Chapter 7 Read Now
Verse 8
Wisdom of Chapter 8 Read Now
Verse 9
Wisdom of Chapter 9 Read Now
Verse 10
Wisdom of Chapter 10 Read Now
Verse 11
Wisdom of Chapter 11 Read Now
Verse 12
Wisdom of Chapter 12 Read Now
Verse 13
Wisdom of Chapter 13 Read Now
Verse 14
Wisdom of Chapter 14 Read Now
Verse 15
Wisdom of Chapter 15 Read Now
Verse 16
Wisdom of Chapter 16 Read Now
Verse 17
Wisdom of Chapter 17 Read Now
Verse 18
Wisdom of Chapter 18 Read Now
Verse 19
Wisdom of Chapter 19 Read Now
Verse 20
Wisdom of Chapter 20 Read Now
Verse 21
Wisdom of Chapter 21 Read Now
Verse 22
Wisdom of Chapter 22 Read Now
Verse 23
Wisdom of Chapter 23 Read Now
Verse 24
Wisdom of Chapter 24 Read Now
Verse 25
Wisdom of Chapter 25 Read Now
Verse 26
Wisdom of Chapter 26 Read Now
Verse 27
Wisdom of Chapter 27 Read Now
Verse 28
Wisdom of Chapter 28 Read Now
Verse 29
Wisdom of Chapter 29 Read Now
Verse 30
Wisdom of Chapter 30 Read Now
Verse 31
Wisdom of Chapter 31 Read Now
Verse 32
Wisdom of Chapter 32 Read Now
Verse 33
Wisdom of Chapter 33 Read Now
Verse 34
Wisdom of Chapter 34 Read Now
Verse 35
Wisdom of Chapter 35 Read Now
Verse 36
Wisdom of Chapter 36 Read Now
Verse 37
Wisdom of Chapter 37 Read Now
Verse 38
Wisdom of Chapter 38 Read Now
Verse 39
Wisdom of Chapter 39 Read Now
Verse 40
Wisdom of Chapter 40 Read Now
Verse 41
Wisdom of Chapter 41 Read Now
Verse 42
Wisdom of Chapter 42 Read Now
Verse 43
Wisdom of Chapter 43 Read Now
Verse 44
Wisdom of Chapter 44 Read Now
Verse 45
Wisdom of Chapter 45 Read Now
Verse 46
Wisdom of Chapter 46 Read Now
Verse 47
Wisdom of Chapter 47 Read Now
Verse 48
Wisdom of Chapter 48 Read Now
Verse 49
Wisdom of Chapter 49 Read Now
Verse 50
Wisdom of Chapter 50 Read Now
Verse 51
Wisdom of Chapter 51 Read Now
Verse 52
Wisdom of Chapter 52 Read Now
Verse 53
Wisdom of Chapter 53 Read Now
Verse 54
Wisdom of Chapter 54 Read Now
Verse 55
Wisdom of Chapter 55 Read Now
Verse 56
Wisdom of Chapter 56 Read Now
Verse 57
Wisdom of Chapter 57 Read Now
Verse 58
Wisdom of Chapter 58 Read Now
Verse 59
Wisdom of Chapter 59 Read Now
Verse 60
Wisdom of Chapter 60 Read Now
Verse 61
Wisdom of Chapter 61 Read Now
Verse 62
Wisdom of Chapter 62 Read Now
Verse 63
Wisdom of Chapter 63 Read Now
Verse 64
Wisdom of Chapter 64 Read Now
Verse 65
Wisdom of Chapter 65 Read Now
Verse 66
Wisdom of Chapter 66 Read Now
Verse 67
Wisdom of Chapter 67 Read Now
Verse 68
Wisdom of Chapter 68 Read Now
Verse 69
Wisdom of Chapter 69 Read Now
Verse 70
Wisdom of Chapter 70 Read Now
Verse 71
Wisdom of Chapter 71 Read Now
Verse 72
Wisdom of Chapter 72 Read Now
Verse 73
Wisdom of Chapter 73 Read Now
Verse 74
Wisdom of Chapter 74 Read Now
Verse 75
Wisdom of Chapter 75 Read Now
Verse 76
Wisdom of Chapter 76 Read Now
Verse 77
Wisdom of Chapter 77 Read Now
Verse 78
Wisdom of Chapter 78 Read Now
Verse 79
Wisdom of Chapter 79 Read Now
Verse 80
Wisdom of Chapter 80 Read Now
Verse 81
Wisdom of Chapter 81 Read Now